EU-Roaming bei Telekom, Vodafone, o2, Magenta oder Sunrise sagt nichts über China. Roaming in China vs eSIM ist kein Unentschieden. Kompatibles, entsperrtes Handy: nimm die eSIM und schalte Datenroaming auf der Heimatleitung aus. Die Ausnahme steht auf dem Merkblatt dieser Woche, nicht in einer Willkommens-SMS am PVG.
Dieser Guide vergleicht Heimat-Roaming und eine Reise-eSIM für alle: Solo, Paar, Familie, Gruppe, Business, ältere Reisende, Teens. Chinesische Hosts bleiben China Mobile, China Unicom und China Telecom. Details im Netzguide. Die Airport-Box ist ein Schwesterstück: eSIM oder Pocket-WLAN. Tarife stehen im China-Vergleich.
Anbieterlinks sind Affiliate. Sie verschieben weder das eSIM-Verdict noch die Katalog-Preise. Details in der Methodik.
Roaming oder eSIM in China: das Verdict
| Option | Für wen | Stärke | Reiseschwäche |
|---|---|---|---|
| Reise-eSIM | 1 bis 3 kompatible Handys, 5 bis 21 Tage | Host steht da, Preis pro GB, Installation vor BER / FRA | Nur Daten: keine chinesische Nummer |
| Welt-Tarif, der China noch nennt | Nur wenn die Seite dieser Woche China schreibt | Daten auf der Leitung, die du schon hast | Du wählst nicht Unicom gegen Mobile. Sprache oft extra. Französisches Beispiel: Free Max, nicht Telekom |
| Reise-Pass (Telekom, Vodafone, o2) | Du musst Sprache auf der DE-Nummer in Shanghai annehmen | Add-on in der Carrier-App | Undurchsichtiger Host. Das ist nicht China Unicom |
| Payg pro MB | Niemand | Keine | WeChat ist kein „kurzer Test“ |
Regel: MagentaMobil, Vodafone, o2, 1&1, oder ein Standard-EU-Tarif: eSIM, Heimat-Datenroaming aus. Eine seltene Premium-„Welt“-SKU, die China schreibt (französisches Beispiel: Free Max): Datenroaming kann tragen, wenn du die Länderliste in der Flugwoche prüfst. Reise-Pass: nützlich für Sprache auf der Heimatnummer, nicht um Unicom oder Mobile zu wählen. Payg pro MB: nie. EU-Roaming deckt China nicht ab.
Drei eSIMs, die wir führen, sobald das Handy den Check besteht:
CodeESIMP15
CodeSIMP
CodeESIMP
Für wen: Solo, Familie, Welt-Tarif, Business
| Profil | Wahl | Warum |
|---|---|---|
| Solo, kompatibles iPhone / Pixel / Galaxy | eSIM | WeChat + Maps, keine Payg-Leiter |
| Paar, zwei entsperrte Handys | 2 eSIMs (oder 1 + Tethering) | Zwei Balken. Ein Reise-Pass rettet das zweite Handy nicht |
| Familie, Kinder / Tablets | eSIM der Erwachsenen + Hotspot | Elster, N26-TAN, PayPal bleiben auf der Heimatleitung |
| Gruppe 5+ | eSIM oder Pocket-WLAN | DE-Roaming wird kein Gruppen-WLAN |
| Business, Laptop | eSIM + Tethering | Eine Stunde Video in Shanghai im Telekom-Payg hat keine menschliche Deckelung |
| Ältere Reisende, unsicher mit QR | eSIM zu Hause installiert | Der Pass in der App ist nicht einfacher, sobald Payg aufgeht |
| Teens, günstige SIM | eSIM, Heimat-Daten vor dem Boarding aus | Günstige DE-Prepaid-SIMs tragen außerhalb Europas fast nichts |
| Welt-Tarif, China gelistet | Datenroaming möglich | Liste prüfen. SMS trotzdem auf dieser Leitung lassen |
| Du musst die Heimatnummer annehmen | Reise-Pass oder eSIM + WeChat / WhatsApp | Der Pass gewinnt bei Sprache. Die eSIM gewinnt bei Host und €/GB |
| Handy ohne eSIM | Reise-Pass, Plastik-SIM oder Pocket-WLAN | Die eSIM trägt nicht. Modell zuerst prüfen. Festlandchina-iPhone-Falle |
Wer einen Welt-Tarif hat, der China nennt, ist nicht „spät dran“, wenn er darauf bleibt. Er hat eine SKU, die das Land schreibt. Der Rest des Guides nimmt den üblichen Fall an: ein Heimattarif, der das Festland nicht enthält.
Was EU-Roaming nicht abdeckt
Seit 2017 endet „roam like at home“ an der EU-Grenze (plus extras je Carrier: Schweiz, UK, manchmal Ukraine). China gehört nicht dazu. Ein Tarif, der „in Spanien geht“, sagt nichts über ein WeChat-Refresh in Pudong. Asien ist für Daten nicht „fast Europa“.
Bei der Landung schicken Telekom, Vodafone oder o2 oft eine Willkommens-SMS. Das ist kein Tarif. Das ist eine Preisliste in einer SMS. Daten außerhalb der Zone laufen pro MB, in kleinen Stufen. Bei Orange FR stehen öffentlich rund 13,31 € / MB. In DE dieselbe Logik: eine WeChat-Session plus zwei Stories ist die Pudong-Rechnung ohne den Blick.
China Unicom ist nicht diese SMS. Es ist ein lokaler MNO. Deine Telekom- oder Vodafone-Leitung hängt sich im Roaming manchmal daran. Du wählst den Host nicht. Eine eSIM, wenn du die Spalte liest, schon.
Google und WhatsApp bleiben gefiltert, auch im Roaming. Ein MagentaMobil-Pass ist kein VPN.
Telekom, Vodafone, o2: das Heimat-Merkblatt
Du kaufst nicht „das China-Netz der Telekom“. Du kaufst die Roaming-Vereinbarung deiner SKU, diese Woche. Dahinter bleiben China Mobile, Unicom, Telecom. In der Carrier-App stehen sie fast nie. Bei uns nennt die Spalte Hostnetze sie, für die eSIM.
Telekom / MagentaMobil
Inlandvolumen gilt nicht in China. Ohne Travel-Option ist es Payg pro MB.
Telekom verkauft Reise- und Tagespässe außerhalb Europas. Ein paar GB, oft Minuten, kurze Laufzeit. Sinnvoll, wenn du die DE-Nummer in einem Shanghai-Hotel annehmen musst. Weniger sinnvoll für zehn Tage WeChat, Maps und Reels: €/GB einer China-eSIM im Katalog gewinnt fast immer.
Vodafone
Gleiches Schema: EU-Roaming ≠ China. TravelPass / Auslandsoption, nicht das Inlandskontingent. Die Willkommens-SMS ist eine Warnung, kein Bündel.
o2, 1&1, Discount-Marken
Ohne Extra oft gar nichts Brauchbares außerhalb Europas. Manche Welt-Tarife 2026 listen ferne Länder: zählt nur, wenn dein Merkblatt China diese Woche schreibt. Prepaid und Discounter in der Regel nicht. Ein 10-MB-„China“-Sprachpaket rettet WeChat nicht. Lies das Volumen in GB, nicht das Wort China in der Werbung.
Die französische Free-Max-SKU ist das Schulbuch-Beispiel, falls China noch auf der Länderliste steht. Das ist nicht Telekom. Es ist nicht MagentaMobil.
Der Schritt: eSIM vor BER / FRA, Heimatnummer an
Öffne das Kompat-Tool bevor du einen QR kaufst.
Installiere das Profil im Heim-WLAN, oder in BER / FRA / MUC. Teste das VPN. Bei der Ankunft: Daten = China-eSIM. Datenroaming auf der Heimat-SIM aus. Datenroaming auf der Reise-eSIM an, wenn das Profil das verlangt. Heimatleitung für Elster, N26, Banken anlassen.
Pocket-WLAN und lokale SIM sind Plan B. Siehe eSIM vs Pocket-WLAN und eSIM vs lokale SIM.
| Anbieter | Hostnetz | Code | Angebot | Test |
|---|---|---|---|---|
| Airalo | China Unicom (oft) | ESIMP15 | Offer | Test |
| Ubigi | live prüfen | ESIMP | Offer | Test |
| Holafly | live prüfen | SIMP | Offer | Test |
 Orange Travel | live prüfen | ESIMP | Offer | Test |
 Nomad | live prüfen | ESIMPNOMAD | Offer | Test |
Schätze Gigabyte für Maps, Video und Hotspot nach Reisedauer.
Rechner öffnenHANDYeSIM-KompatibilitätPrüfe iPhone, Pixel und Galaxy vor dem Kauf. Telekom-, Vodafone- oder o2-SKUs haben oft keine eSIM.
Handy prüfenWie viel Daten brauchst du für deine China-Reise?
Drei typische Reisen, dieselbe Rechnung wie der Rechner, China-Faktor (VPN, WeChat, Offline-Karten). Karten, WeChat, Reels oder ein Laptop am Hotspot: dieselben GB, eSIM oder Pocket-WLAN. Foto-Backup im Mobilfunk aus, wenn du das untere Ende willst. Fair Use lesen.
Schätzung 9.5 GB · Karten, Chat, WeChat. Keine Reels, kein Laptop.
Schätzung 18.9 GB · Gleiche Basis, plus eine halbe Stunde Video am Tag.
Schätzung 36.1 GB · Eine Stunde Tethering am Tag für den Rechner.
Fehler, die immer noch Geld kosten
- Glauben, EU-Roaming funktioniert in Shanghai
Italien ja, China nein. Eine Willkommens-SMS am PVG ist kein Tarif. Oft Payg pro MB.
China-eSIMs vergleichen - Telekom- / Vodafone- / o2-Daten „nur für den Fall“ anlassen
Payg pro MB. Datenroaming aus, nicht die Leitung: Bank-TAN müssen ankommen.
China-eSIMs vergleichen - Free Max mit günstigem Prepaid verwechseln
China kann auf der Datenliste des französischen Max stehen. Eine günstige DE-SIM trägt außerhalb Europas fast nichts. Prüfe die Länderliste.
Kompatibilität prüfen - Heimat-SIM aus, um „Roaming zu vermeiden“
Du verlierst Elster, N26, TAN. Eine China-eSIM ist nur Daten. Daten kappen, nicht die Nummer.
Kompatibilität prüfen - Einen 1-GB-Pass für Peking + Xi’an
GB schätzen. Ein Sprach-Pass von ein paar MB rettet WeChat nicht. Ein eSIM-Host ist lesbar, ein Pass-Host selten.
Datenvolumen schätzen
Häufige Fragen
Funktioniert mein Heimat-Roaming in China?
EU-Roaming sagt nichts über China. Telekom, Vodafone, o2 und die meisten EU-SIMs rechnen pro MB außerhalb des Passes, außer eine SKU schreibt China (französisches Free Max ist das Katalogbeispiel) oder du hast einen Reise-Pass. Prüfe das Merkblatt in der Flugwoche.
Telekom-, Vodafone- oder o2-Roaming in China: was nehmen?
Kompatibles Handy: Reise-eSIM, Heimat-Datenroaming aus. Ausnahme: eine seltene SKU, die China noch listet. Ein Telekom-Reise-Pass hilft vor allem, wenn du die Heimatnummer annehmen musst. Das ist kein Unentschieden mit der eSIM: der eSIM-Host ist lesbar.
Listet Free Max China?
Die Free-Destinationsseite listet China manchmal auf der Datenliste des französischen Free Max. Das ist nicht Telekom. Prüfe die Länderliste im Kundenbereich, bevor du am PVG landest.
Was kostet Payg-Daten in China?
Bei Orange FR stehen öffentlich rund 13,31 € pro MB. In DE dieselbe Logik. Eine WeChat-Session plus Karten in Pudong ist kein kleiner Test.
Kann ich die Heimatleitung für Bank-TAN behalten?
Ja. Eine China-eSIM ist fast immer nur Daten. Lass die Heimat-SIM oder -eSIM für Elster, N26 und OTPs. Schalte Datenroaming aus, nicht die Leitung.
Ist Orange Travel Telekom-Roaming?
Nein. Orange Travel ist eine Reise-eSIM, eine Wiederverkäuferin. China Mobile, Unicom oder Telecom ist das Hostnetz. Der Reise-Pass ist Roaming deiner Heimatleitung. Drei Produkte. Lies den Host.
Quellen
Alle externen Quellen öffnen in einem neuen Tab.
- Telekom, Vodafone, o2: deine Roaming-Broschüre vor dem Boarding gegenprüfen. Daten außerhalb Europas ohne Pass sind Payg.
- Orange FR öffentlich rund 13,31 € / MB außerhalb der EU (Betreiber- / Vergleichsblätter 2026), nützlich als Größenordnung, keine DE-Rechnung.
- MIIT, Kommunikationsstatistik Ende Juni 2026.
- eSIM-Giga-Katalog: China-Vergleich (Preis, Hosts, Hotspot).
- Schwesterguides: bestes Mobilfunknetz in China, eSIM oder lokale SIM, eSIM oder Pocket-WLAN, Internet in China.
Eine Reise-eSIM und eine Heimatleitung im Roaming fahren oft über dieselben MNOs. Was sich ändert, ist der Preis pro MB, die Host-Wahl und die Bank-TAN. Sobald das Handy passt, bleiben wir bei der eSIM.